﻿CommandLineCalculatorMode=Interactieve rekenmachine modus. Type exit om af te sluiten. 
CommandLineError=Error in {1} regel {2} kolom {3}: {0} 
CommandLineFatalError=Fatale error. 
CommandLineSyntax=Gebruik: Brass ProjectFile 
CommandLineWarning=Waarschuwing in {1} regel {2} kolom {3}: {0} 
ErrorArgumentCountMismatch=Verwachtte {0} argument(en). 
ErrorArgumentCountMismatchEndlessRange=Verwachtte {0} of meer argument(en). 
ErrorArgumentCountMismatchRange=Verwachtte {0} tot {1} argument(en). 
ErrorArgumentExpectedPositive=Argument {0} moet positief zijn. 
ErrorArgumentExpectedSingleToken=Verwachtte een waarde van één token voor argument {0}. 
ErrorArgumentExpectedSingleTokenAndIndex=Kon geen enkele token en index ontwaren.
ErrorArgumentOptionalNotLast=Argumenttypen kunnen geen verplichtte argumenten hebben na optionele argumenten. 
ErrorArgumentRepeatForeverNotLast=RepeatForever kan alleen op het laatste argument slaan. 
ErrorArgumentUnsupportedType=Argumenttype {0} wordt niet ondersteund. 
ErrorAssemblerNotSet=Geen assembler set. 
ErrorAssemblerNotSetAssumeDefault=Assembler niet expliciet ingesteld, dus  {0} wordt aangenomen. 
ErrorAutomaticStringEncoderIsMultibyte=Automatisch ingepakte encoderingen mogen alleen uit enkele bytes bestaan. 
ErrorBaseMustByTwoEightSixteen=Moet van het 2-, 8- of 16-tallig stelsel zijn. 
ErrorBracketExpected=Deze token is geen haakje openen of haakje sluiten. 
ErrorBracketMismatch=Haakjes vormen geen paar. 
ErrorBracketNotClosed=Bijbehorend haakje sluiten niet gevonden. 
ErrorBracketStartIndexOutOfBounds=Invalide index voor haakje openen. 
ErrorCancellingBuild={0} error(s) gevonden: Bouwen wordt geannuleerd. 
ErrorDirectiveNotDeclared=Directief '{0}' is onbekend. 
ErrorEnvironmentNotSetTemplates=Omgevingsvariable Brass.Templates is niet ingesteld. 
ErrorEvaluationAccessorLabelNotFound=Geen label gevonden voor label access operator. 
ErrorEvaluationAssignmentsNotPermitted=Je kunt geen toekenningen doen in deze uitdrukking. 
ErrorEvaluationExpectedFieldAccess=Veld toegang verwacht. 
ErrorEvaluationExpectedOperandAfterOperator=Operand verwacht na operator. 
ErrorEvaluationExpectedOperandBeforeOperator=Operand verwacht voor operator. 
ErrorEvaluationFunctionNotDeclared=Functie '{0}' is onbekend. 
ErrorEvaluationMissingConditionalOperator=Bijbehorende conditionele operator '?' ontbreekt. 
ErrorEvaluationNoSingleResult=Syntax error. 
ErrorEvaluationNothingToEvaluate=Niets te evalueren. 
ErrorEvaluationOperandsUnsupported={0} operanden worden niet ondersteund. 
ErrorEvaluationTypeInformationMissing=Kon type informatie niet verkrijgen. 
ErrorExpectedAssignment=Er moet een toekenning gedaan worden. 
ErrorFieldNotDeclared=Veld '{0}' niet gedefiniëerd. 
ErrorFlowControlDisabled=Flow control is tijdelijk uitgeschakeld. 
ErrorLabelAlreadyDefined=Herhaalde label '{0}'. 
ErrorLabelCannotParse=Kan '{0}' niet verwerken. 
ErrorLabelCannotRemoveOutputCounter=Je kunt het voorgedefiniëerde output teller label niet verwijderen. 
ErrorLabelCannotRemoveProgramCounter=Je kunt het voorgedefiniëerde programma teller label niet verwijderen. 
ErrorLabelInvalidNameNumber=Ongeldige naam '{0}' (lijkt op een nummer). 
ErrorLabelIsConstant=Label '{0}' is constant en kan niets aan toegewezen worden. 
ErrorLabelNotFound=Label '{0}' niet gevonden. 
ErrorLabelPageNotFound=Pagina waarde voor label '{0}' niet gevonden. 
ErrorLabelReusableAlreadyExistsAtPosition=Er bestaat op deze positie al een herbruikbare label. 
ErrorLabelReusableInvalidClass='{0}' is geen geldige herbruikbare label klasse. 
ErrorLabelReusableInvalidName=Ongeldige herbruikbare label naam. 
ErrorLabelReusableNotFound=Kan waarde voor herbruikbare label '{0}' niet krijgen. 
ErrorMacroAlreadyDefined=Macro {0} al gedefiniëerd. 
ErrorModuleAlreadyAtTopLevel=Reeds in het bovenste module niveau. 
ErrorOnlyLoadDuringInitialPass=Je kunt een bestand alleen laden en compileren tijdens de eerste pass. 
ErrorOutputFilenameNotSet=Output bestandsnaam niet gespecificeerd. 
ErrorPluginAlreadyAliased=Plugin '{0}' al geladen. 
ErrorPluginNotFound=Plugin '{0}' niet gevonden. 
ErrorProjectInvalidBuildConfigurationComponent=Ongeldig bouwconfiguratie component '{0}'. 
ErrorProjectTemplateNotFound=Kan template {0} niet laden. 
ErrorTokenTypeToInstruction=Type kan alleen op TokenType.Instruction gezet worden door assembler plugins. 
ErrorUnspecifiedName=Geen naam gespecificeerd. 
WarningPluginLoadedTwice=Plugin '{0}' wordt dubbel geladen.